I Tracked Every Penny I Spent on AI APIs for a Month — PLINKFEED