This company’s plans to deploy space mirrors could jeopardize the night sky for many

Reflect Orbital의 우주 반사경 계획이 밤하늘을 밝힐 위험성이 제기되었다.

Reflect Orbital은 대기 중에서 햇빛을 지구로 비추는 테스트 위성 Eärendil-1을 발사할 계획이다. 그러나 새로운 연구에 따르면, 이로 인해 원치않게 더 많은 사람들이 밤하늘의 밝아짐을 경험할 수 있다. 이 18x18미터의 거울은 예상치 못한 빛 공해 문제를 일으킬 수 있다는 우려가 제기되고 있다.

Reflect Orbital's plan for space mirrors may unintentionally brighten the night sky for many.

Reflect Orbital plans to launch a test satellite called Eärendil-1 that will deploy an 18-by-18-meter mirror in orbit to beam sunlight to Earth. However, a new study suggests that this could inadvertently brighten the night sky for many more people than intended. The potential for light pollution raises concerns about the impact on nighttime visibility and the natural environment.