금욕적 컴퓨팅은 단순함과 집중을 강조하는 컴퓨팅 방식이다.
금욕적 컴퓨팅은 결핍보다는 단순함과 목표 지향성을 우선시하는 접근법이다. 이 방식은 알림, 팝업 등의 주의를 산만하게 하는 소프트웨어를 피하고, OpenBSD, Vim, Dillo, Ruby와 같이 단순하게 작동하는 도구를 선호한다. 오래가는 지식을 중요시하며, 복잡성을 배제하려는 목적을 가지고 있다.
Minimalist computing emphasizes simplicity and focus over excess.
Minimalist computing is an approach that prioritizes simplicity and goals over excess and new trends. It avoids distractions from software like notifications and pop-ups, favoring tools that work simply such as OpenBSD, Vim, Dillo, and Ruby. The philosophy values lasting knowledge and aims to eliminate complexity.