Benchmarking AI Agents on Kubernetes — PLINKFEED