SECURITY·중요도 8·2026. 06. 18.·The Verge
The midterms are going to be a data security nightmare
── KO ──────────────────
2026년 중간 선거가 데이터 보안 문제로 위협받고 있다.
2026년 중간 선거를 앞두고, 혼란스러운 데이터베이스가 수천, 수백만 명의 유권자를 탈락시킬 위험이 있다. 또한, 존재하지 않는 문제를 해결한다는 명목으로 더 많은 유권자가 위협받거나 데이터 유출에 노출될 수 있다. 선거 및 개인정보 보호 전문가들은 이 문제에 대한 경고를 하고 있다.
── EN ──────────────────
The 2026 midterms are at risk due to data security issues.
As the 2026 midterm elections approach, a messy database threatens to disenfranchise thousands or even millions of registered voters. Furthermore, many more are at risk of intimidation or data breaches in an attempt to solve a problem that hardly exists. Election and privacy experts are raising alarms about this situation.