Debugging AI Coding Agents: How to See Prompts, Tool Calls, Token Usage, and Cost — PLINKFEED