플랫폼 구축에서 복잡성을 감추기보다는 추상화를 만드는 것이 중요하다는 메시지.
이 글은 기술의 복잡성을 줄이기 위해 플랫폼을 구축하는 과정에서의 오해를 다루고 있다. 팀들은 종종 복잡성을 숨기면 더 나은 플랫폼을 만들 수 있다고 생각하지만, 이는 위험한 환상을 초래할 수 있다. 저자는 이십 년 동안 복잡한 분산 시스템을 구축한 경험을 바탕으로, 추상화의 중요성과 환상으로 인해 발생한 실망 사례를 강조한다.
The article emphasizes the importance of building abstractions rather than hiding complexity in platform development.
This article discusses the misunderstandings involved in building platforms to reduce technological complexity. Teams often think that hiding complexity leads to better platforms, but this can create dangerous illusions. The author reflects on two decades of experience in building complex distributed systems, highlighting the importance of abstractions and the disappointments caused by illusions.