GitLab Warns That AI Agent Sandboxes Are Only as Secure as Their Network Access — PLINKFEED