MOBILE·중요도 7·2026. 09. 09.·GeekNews
Apple, iPhone 18 Pro와 iPhone 18 Pro Max 공개
── KO ──────────────────
애플이 iPhone 18 Pro와 Pro Max 모델을 공개했습니다.
애플은 새로운 iPhone 18 Pro 및 Pro Max 모델을 발표했습니다. 이 모델은 48MP Fusion 메인 카메라에 가변 조리개 기능을 도입하였으며, 사용자들은 카메라 앱을 통해 조리개, 셔터 속도, 화이트 밸런스를 조절할 수 있습니다. 또한, 2나노미터 A20 Pro 칩은 A19 Pro와 비교해 GPU 속도가 최대 40% 향상되었습니다.
── EN ──────────────────
Apple announced the iPhone 18 Pro and Pro Max models.
Apple has unveiled the new iPhone 18 Pro and Pro Max models. These models feature a variable aperture on the 48MP Fusion main camera, allowing users to adjust aperture, shutter speed, and white balance through the camera app. Additionally, the A20 Pro chip, built on a 2-nanometer process, offers up to 40% improved GPU speed compared to the A19 Pro.